Courrier diplomatique.
Courrier diplomatique ?
Erreur de langage !
Pléonasme !
Quel meilleur moyen que l'écrit pour transmettre aimablement et subtilement ce qui serait un peu désagréable à entendre ou difficile à exprimer de vive voix ?
C'estl'origine de la diplomatie.
En Grèce, la diplomatie se pratiquait par l'intermédiaire d'un papier plié formant enveloppe et qui transmettait ce qu'on avait à dire.
Un pli disait-on,
cacheté ou non.
Ainsi, dire "courrier diplomatique" c'est dire deux fois la même chose !
***
Type de contenu