De  fil en aiguille ...

" Le Roman de la Rose* ", oeuvre poétique allégorique écrite au 13è siècle,  mentionne déjà cette expression que nous utilisons couramment.

Le fil et l'aiguille étaient les outils familiers appartenant à toutes les femmes "bien-nées" qui  consacraient le plus clair de leur temps aux travaux de tapisserie.

Miniature : "Au dieu de l'Amour."

Le chas de l'aiguille accueille  le fil qui s'y glisse et lui est intimement lié. Tout comme des propos qui se suivent avec naturel par associations d'idées ou de faits qui s'enchainent parce qu'ils présentent un lien évident.

Le fil est symbole de continuité,

ainsi disons-nous fréquemment :

au fil des temps, au fil de l'eau, au fil du jour,

et lorsqu'une rupture intervient dans la continuité nous sautons du coq à l'âne ! Evidemment tout l'opposé.

* Oeuvre octosyllabique rédigée en langue d'oïl par Guillaume de Lorris et Jean de Meung. Elle est illustrée de nombreuses et riches miniatures.

***